АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ПРЕДШЕСТВЕННИКИ НАУЧНОГО СОЦИАЛИЗМА
MCMLXIII
Филиппо БУОНАРРОТИ
ЗАГОВОР ВО ИМЯ РАВЕНСТВА
Под общей редакцией академика В.П.ВОЛГИНА
Вступительная статья В.П.ВОЛГИНА
Перевод с французского Э.А.ЖЕЛУБОВСКОЙ
Комментарии В.М.АЛИНА
Москва: издательство Академии Наук СССР. 1963. Тт. I, II

Вот он, "заговор", как он есть. Буонарроти излагает идейные дискуссии и события не только 1796 года, но начинает с предшествующих лет - лет Революции. И, мне кажется, очень ясно показывает связь между экономическими устремлениями и политическими доктринами разных партий. Не в пример некоторым историкам 19 века, у которых террор "происходит" от особой личной кровожадности Колло д'Эрбуа или Сен-Жюста...

( ОГЛАВЛЕНИЕ )

АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ПРЕДШЕСТВЕННИКИ НАУЧНОГО СОЦИАЛИЗМА
MCMLXIII
Филиппо БУОНАРРОТИ
ЗАГОВОР ВО ИМЯ РАВЕНСТВА
Под общей редакцией академика В.П.ВОЛГИНА
Вступительная статья В.П.ВОЛГИНА
Перевод с французского Э.А.ЖЕЛУБОВСКОЙ
Комментарии В.М.АЛИНА
Москва: издательство Академии Наук СССР. 1963. Тт. I, II

Основную часть книги нам обещают не позднее 19 брюмера CCXVII года (10 ноября 2009).
Сегодня – изучаем технику подготовки восстания

в документах

Декларация прав человека и гражданина, предложенная Максимилианом Робеспьером
1. Конституция Французской республики, принятая Национальным конвентом в 1793 г. Декларация прав человека и гражданина
1 (продолжение). Республиканская конституция
2. Правда, высказанная народу патриотами 89 года, людьми 14 июля, 10 августа и 13 вандемьера
3. Солдат, остановись и прочти
4. Образование Повстанческой директории
5. Установление двенадцати главных агентов и агентов-посредников. Основные функции тех и других
6. Первая инструкция Тайной директории каждому из главных революционных агентов
7. Манифест равных
8. Анализ доктрины Бабефа
9. Письмо Свободного франка его другу Террору
10. Первая инструкция Тайной директории главным военным агентам
11. Следует ли подчиняться конституции 1795 г.?
12. Обращение «Трибуна народа» к внутренним войскам
13. Гракху Бабефу, трибуну народа
13 (продолжение). Ответ на письмо за подписью М.В.
13 (продолжение). Новая песнь для предместий, сочиненная Сильвеном Марешалем
14. Настоятельное слово патриотам
15. Акт о восстании
16. Народ санкюлотов Парижа — полицейскому легиону
17. Заметка для передачи
18. Речь к посланцу комитета монтаньяров
19. Директория общественного спасения – агентам двадцати округов
20. Автор письма Свободного франка – братьям республиканцам повстанческой Директории
21. Свободный франк – Тайной директории
22. Этот документ совпадает с пятнадцатым, за исключением изменений
23. Проект
24. Проект постановления о народном суде
25. Директория - агентам
26. Фрагмент проекта речи к победившему народу
27. Воззвание к солдатам
28. Фрагмент проекта декрета об управлении
29. Фрагмент проекта экономического декрета
30. Последнее письмо Гракха Бабефа

ПРИЛОЖЕНИЯ
Письмо Буонарроти Бронтеру О’Брайену
Жалоба французского народа на его угнетателей
Мнение о двух наших конституциях, вынесенных на рассмотрение лиц, которые декретировали и представили Франции одну и другую и присягнули одной и другой

ПРИМЕЧАНИЯ

Над книгой работают: товарищ Л., Анна и Игорь… ну, и персонажи морально поддерживают )

ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА
МЕМУАРЫ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
Под ред. А. Дживелегова
Вып. 1

Жан-Поль МАРАТ
ПИСЬМА
(1776-1793)

перевод Е. Ефимовой
под общ. ред А. Дживелегова
Государственное издательство
Петербург-Москва - MCXMIII

ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
В подлиннике настоящее собрание писем Марата опубликовано Шарлем Велле (Vellay), добросовестным библиографом, издавшим до этого полное собрание сочинений Сен-Жюста. В основу книги Велле положил скрупулезный анализ, устранивший из него все письма, имевшие чисто литературный характер - их много оказалось в газетах Марата — и подобравший все, что можно было подобрать
Собрание Велле переведено целиком. Опущены только совершенно несущественные записочки, включенные французским издателем из чрезмерного библиографического усердия. Вступительные и иные комментарии к письмам принадлежащие Велле, сохранены. Если они нужны французскому читателю, то русскому — тем более.
А.Дживелегов

Скан/pdf, всего 99 страниц, разбит на 2 файла. Скачивать: 1, 2.

Из дореволюционных писем большинство - это переписка Марата о его естествоиспытательских работах и переговорах - Марата хотели пригласить возглавить академию наук в Испании (Флоридабланка, фигурировавший в недавней публикации об Испании).
Как очень правильно отметил товарищ Синяя Блуза, представивший этот сборник, стоит обратить внимание: в нескольких письмах Марат выступает против атеизма и скептицизма философов-просветителей.
Среди корреспондентов Марата - Кондорсе, Ламетри, Лессаж, Бриссо, Камиль Демулен, Неккер, Лафайет, Грегуар, Одуэн, Рум де Сен-Лорен. Много открытых писем Национальному собранию, Конвенту, клубу якобинцев и т.д.

Ссылки на дополнительные материалы в файле.
Наиболее важные:
Проект декларации прав человека и гражданина с последующим планом справедливой, мудрой и свободной конституции
Ц.Фридлянд. Марат до Великой французской революции
Г.Цверава. Марат как естествоиспытатель
ПАМФЛЕТЫ (1789-1793 гг.)
Т.Солтановская. Ж.-П.Марат и «бешеные» весной 1793 г.
Речь Марата по поводу суда над Людовиком XVI (в сборнике)
Ж.Жорес. Марат и аграрный вопрос. Марат и пролетарии (из «Социалистической истории Великой французской революции»)
Ю.Попов. Публицистика Марата

А товарищ Игорь обещает в обозримом будущем монографию об уголовно-правовой теории Марата, авторства А.Герцензона.

Уважаемые коллеги,
сборник - пособие или хрестоматия, так можно жанр определить.

Сергей Данилович Сказкин
СТАРЫЙ ПОРЯДОК во ФРАНЦИИ
история в источниках
пособие для практических занятий

М.-Л.: государственное издательство. 1925. 96 с.
Предисловие
Источники
I. Из «Политического завещания» Ришелье
1. Из предисловия к «политическому завещанию»
2. О принципах управления
3. О дворянстве
4. О третьем сословии королевства. О чинах юстиции
5. О чинах финансового ведомства
6. О народе

II. Теории абсолютизма и их критика
7. Людовик XIV о королевской власти
8. Боссюэт. Учение о королевской власти
9. Оппозиционная печать при Людовике XIV

III. Кольбертизм
10. Докладная записка Кольбера 1664 г.
11. Королевский указ 1670 г.
12 —13. Инструкции Кольбера к Беллинцани
14. Письмо Кольбера к интенданту Ербиньи

IV. Внешняя торговля Франции, колонии, внешняя политика
15. Эдикт об учреждении Северной торговой компании
16. Торговля Франции с Испанией в 1681 г. Инструкция графу де Вогийону
17. Парижский мир 1763 г.

V. Религиозная политика
18. Из Указа об отмене Нантского эдикта

VI. Интенданты
19. Поручение интенданту Вилльмонте (1637 г.)
20. Сен-Симон об интендантах

VII. Джон Лоу и его система
21. Вольтер о системе Джона Лоу
22. Париж в 1720 г. (Из дневника Жана Бюва)

VIII. Внутреннее состояние Франции в средине XVIII в. по сочинениям д'Аржансона
23. Королевский двор и его значение в управлении. Из мемуаров д'Аржансона 1748 г.
24. Из дневника д'Аржансона за 1748—1755 г.г.

IX. Парламенты
25. Февральский эдикт 1771 г.
26. Парламенты против отмены дорожной повинности 1776

X. Попытки реформ при Тюрго
27. Из докладной записки Тюрго о муниципалитетах
28. Из эдикта об упразднении цехов
29. Внутреннее управление мануфактурой Сен-Мор
30. Дюбуле-Фавье Кольберу
31. Устав подмастерьев-корзинщиков г.Орлеана
32. Из устава союза подмастерьев г.Макона
33 Королевское распоряжение о компаньонажах (1749 г.)
34. Из ордонанса губернатора г.Монпелье (1730 г.)
35. Административное распоряжение по г. Орлеану
36. Постановление Тулузского суда 1779 г.
37. Организация хозяев, направленная против рабочих

XII. Аграрные отношения и крестьянство
38. Из «Путешествия по Франции» Артура Юнга
а) о формах землевладения и землепользования
б) о половниках
в) о мелкой собственности

XIII. Общественные учения
39. Из «Завещания» Жана Мелье

Примечания

За публикацию спасибо гражданину Очевидцу. )

Дополнительно:
История средних веков (в двух томах) Под ред. С.Д.Сказкина и др. Изд. 2-е, перераб. (М., Высш, школа, 1977) (в "Знание - власть", подготовил гражданин a1_a1)
В.Волгин. Революционный коммунист XVIII века Жан Мелье и его "Завещание" (1919)
В.Малов. Жан-Батист Кольбер - реформатор XVII в. (статья на Vios Voco)

Вот, наконец, пришел тот час! А то я ни есть, ни спать не могу, пока не поделюсь нашим редакторским счастьем.
Товарищ Э.П. отыскал книгу, давнюю мечту не только мою.
С ней пришлось много повозиться, и я заранее извиняюсь за проскочившие ошибки вычитки.
В 1922 году два преподавателя Педагогического института имени А.И.Герцена, А.И.Пинкевич и О.Е.Сыркина, начали грандиозный проект. И я с полной ответственностью заявляю, что книга вышла замечательная и без малого 90 лет остается единственным исследованием по теме.

ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ИДЕИ
ВЕЛИКОЙ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ

РЕЧИ и ДОКЛАДЫ
Мирабо, Таллейрана-Перигора, Кондорсе, Арбогаста, Ромма, Мишеля Лепелетье де Сен-Фаржо, Лаканаля, Сийеса, Гассенфратца и Лавуазье

Перевод и вступительная статья О. Е. СЫРКИНОЙ
Под редакцией и с предисловием проф. А. П. ПИНКЕВИЧА
МОСКВА: ИЗДАТЕЛЬСТВО «РАБОТНИК ПРОСВЕЩЕНИЯ». 1926

Книга состоит из 2 частей.
Вторая часть – это переводы докладов и некоторых декретов. Если перевод фрагментов докладов Талейрана и Кондорсе можно найти в «Социалистической истории Французской революции» Ж.Жореса, а доклад по плану Ле Пеллетье имеется в собрании произведений Робеспьера, то все остальное – уникальные документы.

Первая часть – это, так можно сказать, развернутые комментарии О.Сыркиной к докладам. Чтобы работать с документом, нужно знать его исторический контекст, «особенности исторического момента», и личность докладчиков представлять себе. В общем, я считаю, книжка полезна еще и с позиций методиста – посмотреть и поучиться, как это делается.

( содержание )

Мы с гражданами Люсиль и Эмилем добавили к тексту некоторые замечания, а в основном ссылки на статьи, книги или персоналии.

Дополнительная литература:
О.Старосельская-Никитина. Очерки истории науки и техники в эпоху Великой французской революции
В.Волгин. Развитие общественной мысли во Франции в XVIII веке
Ф.Бенуа. Искусство Франции в эпоху Революции и Первой Империи (главы об организации изучения и преподавания изящных искусств)
Ф.Саньяк. Гражданское законодательство Французской революции
Можно еще порекомендовать работы Моны Озуф о празднествах, статью в сборнике «Просвещение» (М.-Париж, 1970) и недавно переведенную книгу («Революционный праздник», фрагмент выложен в библиотеке Гостиной), но она рассматривает вопрос не с педагогической точки зрения.

О дехристианизации, культах Разума и Верховного существа, об отношении к проблеме церкви и государства, философии, науки и религии см.: А.Олар, «Христианство и Великая французская революция», «Культ Разума и Верховного существа во время Великой французской революции», подборку документов и статей.

( «Герои образовательного фронта» )

( еще эмоции и личные оценки )

upd
Сен-Жюст, "Республиканские установления"

(добавил гражданин Без диплома)
( Фрагмент шестой. Некоторые установления гражданские и моральные I. Об образовании )

Благодаря нашему редактору гражданину Резонеру, пополняем нашу библиотеку "источниками":

переписка семьи Жюльен из сборника "Письма о Французской революции" Г.Ландауэра и И.Н.Бороздина.

С самым юным, на то время, участником этого диалога, Марком Антуаном, мы уже немного знакомы. О Жюльене-старшем и мадам Жюльен информацию постараемся перевести (т.к. она все больше на французском).
Но сразу скажу : семья была обеспеченная, даже весьма, образование очень ценилось. Это очень важно - их социальный статус, чтобы его соотнести с теми взглядами, какие эти люди высказывают.
Само собой, их взгляды не оставались неизменны в течение 5 лет. Как и все мы, они испытывают и усталость, и разочарование.
Интересны взаимоотношения между членами семьи.
А особо ценно то, что все это писалось отнюдь не на публику и уж в любом случае не в расчете на назидание потомкам! Так они думали, так они чувствовали. Так они видели происходящее, находясь в непосредственной близости к Революции. В ее эпицентре, можно сказать...

Письма написаны в период с 1789 по 1793 гг. Подробности праздника в честь швейцарцев полка Шатовье 11 апреля 1792 г., Революции 10 августа, сентябрьских дней, борьбы жирондистов и монтаньяров в мае 1793-го. А также в письмах разбросано много показательных штрихов повседневной жизни и нравов.

( А кое-какие цитаты, мне показавшиеся особо интересными, я не тут же выложу. )